BOSS - RE-202 - Pédale de délai numérique Space Echo

Un chef d’œuvre adapté à notre époque
Sorti en 1974, le Space Echo RE-201 Roland figure parmi les effets les plus légendaires et les plus recherchés de l'histoire de la musique. Ce classique fonctionnant à base de bande magnétique a été fabriqué pendant 14 ans, et ses sons d'écho rythmiques et distincts, sa chaleur, et ses bizarreries sonores très musicales inspirent les musiciens, producteurs et ingénieurs du son depuis plus de 40 ans.

Grâce à une recherche intensive et à nos toutes dernières innovations, la RE-202 recrée fidèlement et de manière totalement inédite le son et les comportements authentiques du Space Echo. Fabriquée par la marque qui a conçu le modèle original, cette pédale évoluée retrouve la magie du RE-201 dans tous ses détails, des propriétés de la bande magnétique et du moteur à la vibrante Reverb à ressort et au très coloré circuit de préampli. Et pour aller plus loin, nous avons ajouté au Space Echo vintage de nouvelles fonctions adaptées aux musiciens actuels.

Caractéristiques standards
Recrée de manière authentique le son et le comportement du légendaire Space Echo RE-201 Roland
Un son d'écho à bande à têtes multiples avec temps de retard augmenté
La configuration à trois têtes d'origine, et une tête supplémentaire pour profiter de 12 combinaisons d'écho unique
Une section de Reverb stéréo indépendante avec le type de Reverb à ressort d'origine, complété par Hall, Plate, Room, et Ambience
Contrôle de saturation pour ajouter de la compression de bande magnétique et de la coloration de préampli
Contrôle Wow & Flutter (pleurage et scintillement) pour utiliser des niveaux variés de modulation naturelle de bande
Le choix d'une bande neuve ou vieillie
Plusieurs modes d'entrée au choix pour optimiser le rendu avec les instruments et les appareils de type Line
Des effets Warp et Twist pour le contrôle par commutateur au pied
Le choix d'un signal analogique sans traitement, ou du son modélisé du préampli du Space Echo d'origine
Quatre mémoires intégrées en plus des réglages de la façade
127 mémoires de sauvegarde disponibles via Program Change MIDI externe
Tap Tempo et fonction de persistance de l'effet
Entrée et sortie véritablement stéréo
La possibilité d’ajout de contrôleurs supplémentaires : commutateurs au pied, pédale d’expression ou MIDI
La magie de l'écho à bande
L'écho à bande était le premier effet de retard du son, et l'un des premiers processeurs d'effet disponible pour les musiciens électroniques. Comparé aux appareils numériques à processeur actuels, un écho à bande est une machine très simple qui utilise un moteur faisant circuler une bande magnétique sous une ou plusieurs têtes d'enregistrement/lecture. Chaud, plein et dynamique, un son d'écho à bande est influencé par plusieurs éléments. Le niveau d'entrée, constamment fluctuant, colore le son avec différents niveaux de saturation et de compression de bande. De plus, les fluctuations de vitesse du moteur, la friction, le pleurage, le scintillement et autres éléments font apparaître des modulations subtiles et constamment évolutives.

RE-202
Space Echo RE-201 : tout simplement légendaire
Le RE-201 était un produit Roland de référence, et l'un des plus fameux échos à bande de son époque. Il intégrait trois têtes également espacées qui produisaient une plus large gamme d'effets d'écho que les appareils à tête unique, ainsi qu'un innovant système de bande libre qui procurait des performances haut de gamme avec une longueur de bande minimale. Des contrôleurs faciles d'accès permettaient d'obtenir facilement des Delays clairs ou diverses combinaisons de têtes, produisant des échos denses et rythmiques. Une Reverb à ressort était également incluse, faisant du RE-201 une appareil incontournable pour produire des effets d'ambiance de qualité. Son circuit de préampli analogique était également un ingrédient clé de sa richesse sonore.

RE-202
La renaissance d'un chef d'œuvre
Fabriquée en utilisant les plus récentes technologies, et grâce à une analyse exhaustive de plusieurs RE-201 d'époque, dont la précieuse machine d'origine sortie des archives BOSS et Roland, la RE-202 fait revivre l'expérience Space Echo dans une pédale moderne et polyvalente.
Les précédents designs BOSS reproduisaient les couleurs sonores et les caractéristiques essentielles du Space Echo, mais de nouvelles avancées nous ont permis d'aller encore plus loin. Pour la RE-202, nos ingénieurs ont fidèlement reproduit les comportements non linéaires complexes qui ont contribué à façonner la légende du RE-201. Tout ce qui influence le son a été soigneusement examiné et recréé à l'aide de tout nouveaux algorithmes : le cheminement de la bande, le mécanisme d'enregistrement/lecture, les variations du moteur, la coloration du préampli, l'âge de la bande, les caractéristiques de la Reverb à ressort, etc.

RE-202
Des sons rétro sous vos doigts
La RE-202 procure toutes les sensations vintage du RE-201, sans les besoins réguliers de remplacement de la bande et d'entretien du matériel. Tous les contrôleurs d'origine sont là, y compris le fameux sélecteur de mode à 12 positions. Chaque comportement y est répliqué avec une totale fidélité, comme par exemple le changement graduel de hauteur de note qui survenait lorsque le bouton Repeat Rate était manipulé, ou le feedback survenant lorsque le bouton Intensity était réglé au maximum.
Avec le réglage d'âge de la bande et les contrôleurs présents, vous pouvez tout obtenir, d'un tout nouvel effet Space Echo aux sons vénérés d'origine, avec tous leurs comportements étranges. Le réglage Saturation a été minutieusement calibré à partir de la bande magnétique et des comportements du préampli d'origine du RE-201, le son devenant plus chaud et plus compressé à mesure que l'on tourne le bouton. Et grâce au réglage expressif Wow & Flutter (pleurage et scintillement), vous pouvez retrouver toutes les caractéristiques de modulation naturelle, devenues essentielles au son du Space Echo.

RE-202
Améliorations sonores
La RE-202 intègre de nombreuses nouvelles fonctions qui intéresseront les musiciens actuels. Ils peuvent accéder à un temps de Delay deux fois plus long, ainsi qu'à une quatrième tête virtuelle qui permet de profiter de cinq combinaisons sonores additionnelles. Un nouveau type d'écho permet de modifier la distance entre les têtes, ce qui était impossible sur l'appareil d'origine. Au contraire du RE-201 mono, la RE-202 dispose d'entrées et sorties véritablement stéréo, et d'un mode de fonctionnement spécial pour guitare et appareils à sortie Line Pour le son Dry, vous pouvez choisir le son de préampli RE-201 chaud et gras, ou un signal clair sans aucun traitement.
Vous trouvez également une version stéréo du son de Reverb à ressort du RE-201 d'origine, ainsi que des effets Hall, Plate, Room et Ambience, procurant une plus grande polyvalence. Les effets expressifs Warp et Twist sont également disponibles, et vous permettent de propulser votre son dans la quatrième dimension, d'un simpe appui sur un commutateur au pied.

RE-202
Des contrôleurs modernes
Pour compléter son cœur et son esprit vintage, la RE-202 possède toutes les fonctionnalités modernes que l'on s'attend à trouver dans une pédale de Delay évoluée. Quatre mémoires intégrées sont disponibles pour sauvegarder et rappeler des sons favoris, et 123 autres sont accessibles via Program Change MIDI. Le Tap Tempo est également présent, ainsi qu'une persistance de Delay possible lors du changement de mémoire. Il est possible de muter le signal Dry pour utiliser des réglages d'effets en parallèle ou travailler en studio. On peut enfin bénéficier de contrôles supplémentaires en connectant des commutateurs au pied externes, une pédale d'expression, ou du MIDI, avec gestion en temps réel et simultanée de plusieurs paramètres.

Fréquence d'échantillonnage
48kHz
Conversion AD
24 bits + méthode AF
Méthode AF (méthode de mise au point adaptative) Il s'agit d'une méthode exclusive de Roland & BOSS qui améliore considérablement le rapport signal/bruit (SN) du convertisseur AD.
Conversion AD
32 bits
Traitement
Virgule flottante 32 bits
Modes
12 modes
Mémoire
127 + Manuel
Niveau d'entrée nominal
ENTREE A/MONO, ENTREE B : -10 dBu
Niveau d'entrée maximal
ENTREE A/MONO, ENTREE B : +7 dBu
Impédance d'entrée
ENTREE A/MONO, ENTREE B : 1 M ohm
Niveau de sortie nominal
SORTIE A/MONO, SORTIE B : -10 dBu
Niveau de sortie maximal
SORTIE A/MONO, SORTIE B : +7 dBu
Impédance de sortie
SORTIE A/MONO, SORTIE B : 1 k ohm
Impédance de charge recommandée
SORTIE A/MONO, SORTIE B : 10 k ohms ou plus
Contourne
By-pass tamponné
Contrôles
Bouton ON / OFF
Commutateur MÉMOIRE
Commutateur TAP
Bouton SATURATION
Bouton WOW & FLUTTER
Bouton MODE SELECTOR
Bouton BASS
Bouton TREBLE
Bouton REVERB VOL
Bouton REPEAT RATE
Bouton INTENSITY
Bouton ECHO VOL
Bouton MÉMOIRE
Touche ENTRÉE
Touche TAPE
Connecteurs
Prise INPUT A/MONO, prise INTPUT B, prise OUTPUT A/MONO, prise OUTPUT B : type téléphonique 6,35 mm
Prise CTL 1, 2/EXP : type de téléphone TRS 1/4"
Prises MIDI (IN, OUT) : Type de téléphone miniature stéréo
Prise d'entrée CC
Port USB : USB micro type B (mise à jour du programme uniquement)
Source de courant
adaptateur secteur
Tirage actuel
140mA
Accessoires
adaptateur secteur
Le manuel du propriétaire
Dépliant (« UTILISATION DE L'APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ », « REMARQUES IMPORTANTES » et « Informations »)
Pied en caoutchouc
Options (vendues séparément)
Commutateur au pied : FS-5U
Double pédale : FS-6, FS-7
Pédale d'expression : FV-500H, FV-500L, EV-30, Roland EV-5
Câble de connexion MIDI/TRS : BMIDI-5-35, BMIDI-1-35, BMIDI-2-35, BCC-1-3535, BCC-2-3535
TAILLE ET POIDS
Largeur
192 millimètres
7-9/16 pouces
Profondeur
133 millimètres
5-15/64 pouces
Hauteur
52 millimètres
2-3/64 pouces
Hauteur (y compris le pied en caoutchouc)
53 millimètres
2-3/32 pouces
Lester
860g
1 livre 15 onces
* 0 dBu = 0,775 Vrms
*Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis.